moral hazard معنى

• مجازفة سوء النية

• "moral" معنى    adj. أخلاقي, أدبي, معنوي, افتراضي, روحي; n.
• "hazard" معنى    n. تصادف, خطر, مجازفة, مخاطرة, مصادفة, مغامرة;
• "moral" معنى    adj. أخلاقي, أدبي, معنوي, افتراضي, روحي  n. أخلاق, مغزى, عبرة
• "hazard" معنى    n. تصادف, خطر, مجازفة, مخاطرة, مصادفة, مغامرة  v. جازف, خاطر ( بـ )
• "moral absolutism" معنى    مطلقية أخلاقية
• "moral agency" معنى    وكالة أخلاقية
• "moral character" معنى    شخصية أخلاقية
• "moral coercion" معنى    "اكراء ادبي
• "moral damage" معنى    ضرر معنوي
• "moral development" معنى    السلوك الأخلاقي للطفل
• "moral disengagement" معنى    عدم الالتزام الأخلاقي
• "moral emotions" معنى    مشاعر أخلاقية
• "moral injury" معنى    إصابة معنوية
• "moral insanity" معنى    جنون أخلاقي
• "moral intelligence" معنى    ذكاء أخلاقي
• "moral majority" معنى    منظمة الأغلبية الأخلاقية
• "moral of a fable" معنى    n. مغزى
• "moral panic" معنى    ذعر أخلاقي
• "moral particularism" معنى    انصرافية أخلاقية
• "moral philosophers" معنى    فلاسفة أخلاق
• "moral philosophy" معنى    أخلاق
• "moral psychology" معنى    علم النفس الأخلاقي
• "moral realism" معنى    واقعية أخلاقية
• "moral reasoning" معنى    استدلال أخلاقي
• "moral relativism" معنى    نسبية أخلاقية

• You know what moral hazard is, Ma?
  ماذا على فعله؟ -أنت خطر افتراضي يا أمي أتعرفين معني هذا؟
• People always talk about the moral hazards of cheating.
  يتحدث الناس دوماً عن الأخطار الأخلاقية للخيانة
• For centuries they served as a roadmap, showing us how to avoid the moral hazards of life.
  خارطة الطريق , تبين لنا كيف نتجنب الأخطار الأخلاقية المحتملة للحياة , ولكن
• A moral hazard may occur where the actions of one party may change to the detriment of another after a financial transaction has taken place.
  قد يحدث خطر معنوي حيث قد تتغير إجراءات أحد الأطراف على حساب الآخرين بعد إجراء معاملة مالية.
• Moral hazard also arises in a principal-agent problem, where one party, called an agent, acts on behalf of another party, called the principal.
  ينشأ الخطر الأخلاقي أيضا في مشكلة الموكل والوكيل حيث يعمل أحد الأطراف ، ويدعى وكيل ، نيابة عن طرف آخر ، يسمى الموكِل.
• The solution to this information problem—closely related to the moral hazard problem—is to ensure the provision of appropriate incentives so agents act in the way principals wish.
  الحل لمشكلة المعلومات هذه —مرتبطة بشكل وثيق بمشكلة المخاطر الأخلاقية— هو ضمان توفير القدر المناسب من الحوافز ليعمل الوكلاء بمايناسب ويرغب به موكليهم.
• In economics, moral hazard occurs when someone increases their exposure to risk when insured, especially when a person takes more risks because someone else bears the cost of those risks.
  في الاقتصاد ، يحدث الخطر المعنوي عندما يزيد شخص ما تعرضه للمخاطر عند التأمين ، خاصة عندما يأخذ الشخص مخاطر أكثر لأن شخص آخر يتحمل تكلفة تلك المخاطر.
• Moral hazard can occur under a type of information asymmetry where the risk-taking party to a transaction knows more about its intentions than the party paying the consequences of the risk.
  يمكن أن يحدث الخطر الأخلاقي في ظل نوع من عدم التماثل في المعلومات حيث يعرف الطرف المخاطرة في المعاملة أكثر عن نواياه أكثر من الطرف الذي يدفع عواقب الخطر.
• More broadly, moral hazard can occur when the party with more information about its actions or intentions has a tendency or incentive to behave inappropriately from the perspective of the party with less information.
  على نطاق أوسع ، يمكن أن يحدث الخطر المعنوي عندما يكون لدى الطرف الذي لديه المزيد من المعلومات حول تصرفاته أو نواياه نزعة أو حافزًا على التصرف بشكل غير لائق من وجهة نظر الطرف مع معلومات أقل.
• Using the term "stability bonds", Jose Manuel Barroso insisted that any such plan would have to be matched by tight fiscal surveillance and economic policy coordination as an essential counterpart so as to avoid moral hazard and ensure sustainable public finances.
  وباستخدام مصطلح "سندات الاستقرار" أصر خوسيه مانويل باروسو على أن أي خطة من هذا القبيل يجب أن يقابلها رقابة مالية ضيقة وتنسيق السياسات الاقتصادية كنظير أساسي لتجنب الخطر الأخلاقي وضمان المالية العامة المستدامة.